季冠霖回应周冬雨配音出戏,这部剧只剩下特效了吗
《千古玦尘》并非只剩下特效。关于该剧及季冠霖对周冬雨配音出戏的回应,可以归纳如下:配音问题:季冠霖回应称,配音不可能和演员本人一模一样,只能尽量贴近。观众可能因为对声音太过熟悉,才会有不适应感。观众认为季冠霖的声音偏向成熟,与周冬雨在剧中少女、古灵精怪的人设不太相符,因此感觉出戏。季冠霖回应周冬雨配音出戏
1、季冠霖亲自回应争议:千古玦尘》热播,周冬雨的角色配音被不少观众吐槽“声音出戏”“不贴脸”,配音演员季冠霖(甄嬛的配音大佬)直接站出来回应了这事儿。
2、配音难度在于“像本人”:她说这次配音最大的挑战不是语气或情绪,而是得尽量靠近周冬雨本身的嗓音特质,“声音得演出表演的细节”,但难免有人觉得不习惯。
3、观众习惯原声是主因:季冠霖提到,现在大家看剧越来越熟悉演员原声,尤其周冬雨嗓音辨识度极高,突然换成配音,哪怕专业如她也容易让观众跳戏。
4、配音行业也挺难:她无奈表示,配音演员经常得接这种“擦边球”工作——既要模仿演员,又要完成表演,但最后被骂的往往是配音老师,其实挺冤的。
5、技术+艺术得平衡:季冠霖认为,配音不是单纯模仿,而是二次创作,但遇到极度依赖原声特色的演员,效果确实容易两极分化。
6、总结一下:说白了,这次争议背后其实是观众对原声剧的偏好+演员声音特质太强的结果,季冠霖也呼吁大家理性看待配音工作,“配音是为角色服务,不是取代演员”。
相关问题解答
1、季冠霖是谁啊?为啥她来回应周冬雨配音的问题?
季冠霖是国内挺有名的配音演员,配过不少大热剧,甄嬛传》里的甄嬛就是她的声音,这次周冬雨主演的剧用了配音,有人觉得声音和演技不搭,出戏了,所以媒体就去问了她这个专业配音演员的看法。
2、周冬雨为啥不用原声?是她自己不行吗?
其实周冬雨原声演技没问题,她之前很多作品都是自己配音的,这次可能是剧组出于角色或制作周期考虑选了配音,季冠霖也说了,配音和演员表演是两回事,有时候剧方会综合各种因素决定用不用原声,不代表演员不行。
3、季冠霖回应说了啥?她甩锅了吗?
她没甩锅,反而挺客观的,她说配音和演员表演是互相成就的,如果观众觉得出戏,可能是整体效果没磨合好,不能全怪配音或演员,她还强调配音演员是为了贴合角色和剧方要求,不是刻意模仿谁。
4、这剧是不是只剩特效了?配音问题影响这么大吗?
季冠霖没直接评价剧的质量,但提到配音只是作品的一环,观众吐槽配音出戏,可能连带对剧情、演技也有意见,一部剧好不好得看整体,特效、演技、配音都得在线,光靠特效肯定不够的。
本文来自作者[空山叶落]投稿,不代表顺捷号立场,如若转载,请注明出处:https://www.scbjljp.cn/zixun/202511-87.html
评论列表(3条)
我是顺捷号的签约作者“空山叶落”
本文概览:季冠霖回应周冬雨配音出戏,这部剧只剩下特效了吗《千古玦尘》并非只剩下特效。关于该剧及季冠霖对周冬雨配音出戏的回应,可以归纳如下:配音问题:季冠霖回应称,配音不可能和演员本人一模...
文章不错《季冠霖回应周冬雨配音出戏,这部剧只剩下特效了吗 季冠霖回应周冬雨配音出戏》内容很有帮助